29 nov. 2009

Participation au fanzine Traduc and Tribute n°ouane

Le fanzine Traduc and Tribute reprend des morceaux d'un groupe étranger, ici Aus Rotten, mais traduits et interprétés par des groupes français. Il y a donc le fanzine avec la traduction des textes (ici il s'agit du premier album "The system works for them"), une présentation de chaque groupe et des illustrations "sympatiques", et le petit CD qui va bien avec les reprises des groupes. Les groupes ayant participé sont Varlin, It is the law, Happy Meat, Beat The Valstar, La Choune, Jerevka Tumbez Aski, Rage Mécanique, La Société Elle A Mauvaise Haleine, Kinoa Rule et nous-mêmes. Pour notre part, nous avons repris "le crucifix et le drapeau" et nous sommes bien contents d'avoir eu notre place sur ce premier numéro.
Tiens tiens, ce serait un certain Aurel qui aurait conçu ce fanzine ;)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire